Dans la soirée du samedi 6 août, les sénateurs américains sont entrés dans une procédure marathon baptisée "vote-a-rama". Durant 15 heures d’affilée, ils ont proposé des amendements et exigé un vote sur chacun.