Les parents ne plaisantent pas avec la scolarité des enfants, surtout ce couple vivant au Nouveau-Mexique. Devant les résultats scolaires désastreux de leur fils, ils optent pour une punition des plus drastiques : vivre sous une tente en plein désert, durant tout un mois.