Ce vendredi 2 septembre, un nouveau problème survient à l’Usine de Bois Rouge. Depuis quelques heures maintenant, l’usine tourne au ralenti suite à des problèmes techniques. Les bacs à sirop étant remplis, les cachalots du nord-est sont contraints de déposer leurs chargements vers l’Usine du Gol.