Quand la galère administrative s’ajoute au drame. Les certificats de décès peuvent être longs, très longs, à obtenir. Reportage de Juliette Davis.