À La-Saline-les-Bains, un conflit oppose le restaurant de plage Planch’Alizé a ses voisins. Clients éméchés, musique,... Les riverains sont excédés et veulent lancer une pétition. Un reportage de Nicolas Guy.