Le drame est survenu le matin du jeudi 5 août au Portugal. Emilio Ballack était âgé de 18 ans.
Jeudi vers 2 h du matin, Emilio Ballack, le fils de l’ancien footballeur allemand Michael Ballack, est décédé dans un accident de quad à Troia, au sud de Lisbonne (Portugal). Le drame s’est produit à proximité de la résidence acquise par la légende de la Mannschaft et de Chelsea dans la région.
Le jeune homme, âgé de 18 ans, n’était pas sur une route publique. Il était le seul impliqué dans cet accident mortel, précise une source citée par The Mirror. Emilio Ballack était apparemment renversé en roulant sur une pente. Les secours sont intervenus sur place dans la matinée, mais n’ont pas pu le sauver.
L’équipe de Chelsea a présenté ses condoléances à la famille Ballack : "Tout le club est choqué et dévasté d’apprendre le décès d’Emilio". "Je connais et respecte Michael depuis plus de 20 ans, et je suis incroyablement désolé pour lui et sa famille", a réagi le président du Bayern dans un communiqué publié sur le site du club.