A Tokyo, la découverte de cas de maltraitance commises sur des personnes âgées scandalise l’opinion.