Les services de renseignement ont réussi à capter de manière "incidente" des communications privées de Donald Trump après son élection.