Le tribunal de Saint-Denis a condamné les deux frères à 2 ans et 1 an de prison ferme pour l’agression d’un père de famille de 38 ans à Bras-Panon il y a deux semaines. Ils doivent également verser 4 000 euros d’indemnisation à la victime. Ils ont été placés directement en détention après le délibéré. Selon l’avocate de l’agresseur, c’est son client qui aurait reçu des coups en premier.
Ce lundi 4 avril au tribunal de Saint-Denis, Vincent, l’agresseur d’un père de famille à Bras-Panon de 38 ans, dans la soirée du 26 mars, a été condamné à 2 ans de prison ferme. Son frère Renald a été quant à lui condamné 1 an de prison ferme. Ils doivent également indemniser la victime de 4 000 euros. Le père de famille est toujours hospitalisé avec 30 jours d’ITT. Il a été opéré au visage après plusieurs os cassés.
"La décision peut paraître sévère", croit l’avocate de l’agresseur, Me Sylvie Moutoucomorapoulé. "Quoi qu’il en soit, les images qui ont circulé sur les médias sociaux ne correspondent pas forcément à l’ensemble des faits qui nous a concernés aujourd’hui. Il faut souligner que ce sont eux qui ont été d’abord menacés, injuriés. [Mon client] a été le premier à recevoir un coup de tête et un coup de pied de la part de la victime", poursuit-elle.
L’avocat de la victime, Me Nicolas Normand, pense quant à lui que le verdict est "légitime". "Le souci, c’était l’acharnement bestial qu’il y a eu. Mon client s’en sort avec de multiples fractures, mais ça aurait pu être bien pire. La sanction me semble légitime. C’est ce que demandait le parquet. Ce n’était ni trop haut ni trop bas. C’est sans surprise", lance-t-il.