Dans sa décision, la Cour européenne des droits de l’Homme estime que les autorités françaises n’avaient pas mis en œuvre "les mesures préventives de détection des risques de mauvais traitements".