D’après le président du Conseil scientifique Jean-François Delfraissy, le gouvernement sera contraint de prendre un certain nombre de décisions difficiles "dans les huit à dix jours maximum".