Au troisième trimestre 2009, le PIB en volume augmente de +0,3 %, au même rythme qu’au trimestre précédent. Les exportations croissent (+2,3 % après +0,6 %) plus vivement que les importations (+0,4 % après -2,6 %) si bien que le solde des échanges extérieurs contribue positivement à cette croissance (+0,4 point). Cette contribution est toutefois moins forte qu’au deuxième trimestre (+0,9 point).