Deux hommes liés à ce fait divers survenu à Challans dans la Vendée ont comparu jeudi devant le tribunal.