Les images sont particulièrement violentes. Elles montrent une jeune fille agressée par une autre dans les rues de Saint-Etienne (Loire).