L’opération de la coalition internationale, baptisée « L’aube de l’odyssée », menée contre la Libye, a été durement critiquée par la ligue arabe, la Chine et la Russie.
« L’aube de l’odyssée » a été critiquée par l’opinion publique notamment par la ligue arabe. « Ce qui se passe en Libye diffère de l’objectif d’imposition d’une zone d’exclusion aérienne, et ce que nous voulons est la protection des civils et non le bombardement de davantage de civils », a déclaré Amr Moussa, secrétaire général de la Ligue arabe, 24 heures à peine après avoir approuvé les conclusions du sommet de l’Elysée.
Et sans surprise, la Russie et la Chine, qui s’étaient abstenues au Conseil de sécurité de l’ONU, ont également déploré la violence des frappes contre des « cibles non militaires ».
Selon le Général Jean-Vincent Brisset, chercheur à l’institut de relations internationales et stratégiques, il y a un flou concernant l’article de la résolution 1973 de l’ONU, autorisant la coalition à faire usage de tout moyen nécessaire pour protéger les populations. « Le mandat onusien n’est pas clair », relève cet expert. « Une chose est sûre : la résolution va beaucoup plus loin qu’une simple zone d’exclusion aérienne », a-t-il ajouté.