Plus de vingt heures après le coup d’envoi de l’édition 2011 du Grand Raid, les participants encore en course poursuivent leur avancée en direction de Saint-Denis. Sur la route, les coureurs bénéficient d’un large soutien et de nombreux encouragements. Familles, amis, collègues s’organisent pour accompagner les raideurs et leur remonter le moral lorsque les blessures se font sentir et que la motivation diminue.