Deux enfants âgés de 10 ans et de 17 ans sont confrontés à leurs parent devant le tribunal correctionnel de Saint-Etienne, dans la Loire. Le couple est jugé pour maltraitance.