Agé de 76 ans, John a été victime d’un malaise cardiaque sur un bateau de croisère le 17 avril. Il est décédé mercred dernier à l’hôpital de Saint-pierre. Terrassées par la douleur, sa femme et sa fille sont toujours dans l’attente. Elles souhaitent pouvoir rapatrier le corps de John au plus vite, en Angleterre. Explications dans ce reportage de Guillaume Perrot.