En prison, la crainte d’une épidémie gagne les surveillants, les détenus et leurs proches. Un reportage de Maud Steinbach.