Les meilleurs nageurs mettent moins de dix heures pour traverser la Manche à la nage, il faudra sûrement plus de 24 heures à Philippe Croizon, amputé des quatre membres après une électrocution, pour accomplir cet exploit à la seule force de deux prothèses équipées de palmes.