Le chômage perdure en dépit des emplois qui se créent, et le phénomène de "halo" constitue un autre problème.