L’incident a eu lieu au cours d’une baignade. L’adolescent de douze ans a été hospitalisé d’urgence après avoir écrasé une hache d’armes, un coquillage présentant des arêtes supérieures assez tranchantes.