Les autorités italiennes sont accusées de « grande passivité » par la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH) dans une grave affaire de violences conjugales.