Un ancien physicien travaillant pour la société Exit International a conçu une capsule permettant de se donner la mort sans intervention extérieure. C’est une machine autonome, qui pourrait bientôt être exploitée en Suisse.