Lors de sa traditionnelle allocution de Noël, la reine Elizabeth II appelle ses sujets à "surmonter leurs divisions".