"Macroner" : les Ukrainiens ont inventé ce verbe pour dénoncer l’immobilisme français face à l’invasion russe

Ne rien faire

Depuis le début de l’invasion de la Russie, les Ukrainiens ont inventé de nouveaux lexiques pour détruire la réalité dans laquelle ils vivent. Le verbe "macroner" figure sur la liste et gagne en popularité dans le pays, rapporte BFMTV sur le récit du journal Le Parisien.
Ce mot sur la guerre est mentionné sur Telegram. Effectivement, le verbe "macronete", qui pourrait se traduire par "macroner", signifie "se montrer très inquiet d’une situation, mais ne rien faire".

Des précisions

Emmanuel Macron est nommément cité dans ce verbe parce que les Ukrainiens ne se souviennent pas qu’il les a aidés réellement depuis le début de la guerre. "On ne se souvient pas pour une aide réelle, mais pour ses photos préoccupées de l’Elysée", est-il écrit. Selon le quotidien, l’expression "arrête de macroner" serait en train de passer dans le langage courant.

Aucun résultat

La chaîne rappelle que depuis le début de l’invasion russe, Emmanuel Macron a multiplié les entretiens téléphoniques avec Vladimir Poutine. Cependant, aucun résultat tangible n’est constaté après ces discussions.
Par ailleurs, ce maintien du dialogue exaspère certains Ukrainiens comme le journaliste du Kyiv Independent Illia Ponomarenko qui a partagé des commentaires sur l’attitude du président français.

Livraisons d’armes trop frileuses

D’après des témoignages recueillis sur le terrain par Le Parisien, les habitants se méfient de l’exécutif français. "Vous ne nous aidez pas ! Je déteste Macron", a souligné auprès du quotidien un engagé de la défense territoriale ukrainienne. Plusieurs personnes jugent les livraisons d’armes françaises trop frileuses.

> Voir notre dossier sur la crise en Ukraine