Les Philippins votaient lundi pour désigner le successeur de la présidente Gloria Arroyo, avec, en position de favori, Benigno Aquino, héritier d’une dynastie politique respectée, sur fond de violences et de craintes de fraudes électorales.