Au Japon, un conducteur de train, s’est absenté quelques instants, pour aller aux toilettes. Conséquence : le TGV nippon est arrivé à destination avec une minute de retard. Une enquête a été ouverte…