L’État islamique interdit à ses combattants de porter des Nike

Quelques marques interdites pour leur nom
Jugeant quelques marques contraires aux bonnes mœurs, l’Etat Islamique a dévoilé une liste d’enseignes que les membres de l’organisation à Raqqa (Syrie) ne devront pas porter. Dans cette liste figure l’équipementier américain, Nike ; pour la simple raison qu’en Arabe et en Français, le mot Nike fait référence à un acte sexuel. En réalité, il fait référence à la déesse grecque de la victoire, Niké.

Des noms d’enseignes qui font référence à la religion chrétienne figurent également dans cette liste. Il s’agit entre autres de Vicar (vicaire- titre religieux chrétien) ; Gross, Croix, Crux (croix).

Et d’autres pour leur slogan
Outre les noms, les slogans des enseignes sont également scrutés par l’Etat Islamique. Ainsi, les marques qui utilisent "Vixen" (femme fatale), "Bad boy" (mauvais garçon) ou encore la phrase "I’m a pretty bitch", comme slogan sont interdites à Raqqa. 

La note distribuée aux commercants de Raqqa - Syrie
Selon Metronews, des photos d’un document distribué aux commerçants de la ville qui fait l’inventaire de ces enseignes qui ne doivent plus être vues par la population ont été publiées par le réseau d’activistes anti-EI "Raqqa est massacrée en silence".

"Méfiez-vous les jeunes, les slogans des mécréants sont sur nos vêtements", avertit le document qui lance un appel aux commercants : "Les commerçants ont une responsabilité très importante. Ils doivent proposer des vêtements alternatifs autorisés [par l’islam, ndlr] et cesser de vendre les vêtements qui portent atteinte aux mœurs et qui montrent les awra [mot qui désigne en islam les parties du corps que la personne cache par pudeur, ndlr].". Et le document se termine sur un ton menaçant "Sachez que ceux qui vendent ces vêtements se rendent coupables de péché, tout comme ceux qui les portent et ce jusqu’à la fin des temps".

Toutefois, aucune mention sur les éventuelles sanctions des contrevenants à ces règles n’est révélée jusqu’ici.