Deux frères, soupçonnés d’être responsables d’une tuerie à l’arme blanche au Canada, sont morts.