Le baladeur numérique d’Apple, l’iPod, sera en vente jusqu’à épuisement des stocks et après le dernier lecteur MP3 vendu, la production cessera.