SYSPEO/SIPA
La série française à succès ‘HPI’ menée par la pétillante Audrey Fleurot, diffusée sur TF1 et Antenne Réunion, aura droit à son adaptation Made in America.
La société de production Newen a signé un accord avec ABC Signature, soutenu par Disney Television Studios. "HPI a été un incroyable succès international en tant que fiction en français et a conquis le public dans le monde entier. Nous ne sommes donc pas surpris qu’il y ait un appétit pour une adaptation en langue anglaise", a affirmé Rodolphe Buet, directeur général de Newen Connect à Deadline, dans des propos retranscrits sur le site TF1Info.
Pour rappel, ‘HPI’ relate les aventures de Morgane Alvaro, femme de ménage surdouée haute en couleur, qui a été engagée comme consultante pour la police. "On est hyper content, hyper fier aussi. Cocorico !", a lancé la créatrice de la série, Alice Chegaray Breugnot, sur les ondes d’Europe 1. "Quand on a adapté tellement de formats américains, c’est quand même chouette que nos formats s’exportent aussi", a-t-elle continué.
Reste à savoir qui pourrait incarner le personnage dans cette nouvelle version à venir. Vous avez des idées ?
> Toute l’actualité internationale sur LINFO.re
"HPI" : bientôt un remake américain pour la série à succès de TF1 https://t.co/JxhWLZqVMF pic.twitter.com/EXob5CwgqT
— LCI (@LCI) September 17, 2022
