Parabellum
John Wick a transgressé une règle fondamentale : il a tué à l’intérieur même de l’Hôtel Continental. "Excommunié", tous les services liés au Continental lui sont fermés et sa tête mise à prix. John se retrouve sans soutien, traqué par tous les plus dangereux tueurs du monde.
Réalisé par Chad Stahelski, le casting 4 étoiles du film accueille également Halle Berry (Sofia), Laurence Fishburne (Bowery King), Mark Dacascos (Zero), Asia Kate Dillon (L’Arbitre), Lance Reddick (Charon), Jason Mantzoukas (Tic-Tac), Anjelica Huston (La Directrice), et Ian McShane (Winston).
Le terme ’Parabellum’ fait référence à la locution latine "si vis pacem, para bellum", ce qui signifie "si tu veux la paix, prépare la guerre". Comme le précise Allocine, son origine est inconnue et divise les chercheurs. Cela dit, cette phrase a été souvent citée dans des longs-métrages et séries dire que la riposte radicale face à des ’méchants’ est l’unique solution.
’Parabellum’ est aussi l’appellation d’une arme, le Luger P08, dit Luger Parabellum, un pistolet semi-automatique d’origine allemande, et de ses munitions, les cartouches 9 mm Parabellum ainsi que le 7,65 mm Parabellum.
À l’instar de Tom Cruise, Keanu Reeves a exécuté dans ce film la quasi-totalité de ses cascades. La vedette de 54 ans explique, dans des propos rapportés par Allocine : "parfois, je me disais que j’avais du mal à m’entraîner à cause de mon âge, mais je me suis rendu compte que j’aurais eu du mal même si je n’avais pas 54 ans parce qu’il y a énormément d’action dans Parabellum".
