Des tests ont été menés sur le système de rejet des eaux usées à Saint-Pierre. Un colorant rouge a été utilisé. Des traînées colorées ont donc été visibles dans l’eau près des côtes de Saint-Pierre.