Moins de 48 heures avant la rentrée scolaire, les marmailles profitent des dernières heures de vacances, mais certains commencent d’ores et déjà à stresser... Au Tampon, Phoebe et Chloé - respectivement âgée de 11 et 9 ans - préparent leurs affaires et l’impatience se mêle à l’angoisse.