Le quartier de Bel Air à Sainte Suzanne lance un appel de détresse en raison des nuisances olfactives qui émanent du centre d’enfouissement situé à proximité. Une montagne de déchets qui met les nerfs des habitants à rude épreuve.