Les magistrats, en grève depuis la semaine dernière, réclament régulièrement des moyens supplémentaires. Au bureau d’ordre pénal du tribunal de Champ Fleuri, les quelques employés croulent sous les dossiers. Dans ce bureau qui reçoit les plaintes adressées au procureur, 35.000 nouvelles procédures arrivent tous les ans.