Claire Pourchez, installée depuis 5 ans à Yokohama près de Tokyo, a décidé ce matin de faire une petite valise pour prendre le premier train vers Kyoto dans le Sud. La jeune Sainte-Marienne craint les risques d’accidents nucléaires sur le site de la centrale de Fukushima. L’avenir proche est très incertain pour la jeune "Game designer", qui a réservé un hôtel pour quelques jours près de la gare de Kyoto. Sous le coup de l’émotion, elle envisage même de laisser les terres nippones derrière elle, mais quitter un appartement, un travail, une vie, le choix n’a rien d’évident.