Les services de contrôle déjà très présents ont renforcé leur dispositif afin que la charte d’approche des baleines soit respectée. Les auteurs d’infractions encourent des peines d’amende.