Dans les cendres noires qui recouvrent les 2 800 hectares de végétation qui ont été détruits dans l’incendie du Maïdo, certaines petites pousses vertes arrivent à sortir de cette terre brûlée. Les agents de l’Office National des Forêts tentent de protéger ces jeunes plantes pour qu’elles grandissent et qu’elles reprennent leur place dans le paysage des hauts de l’Ouest.