Après des heures de débats, les négociations sont restées au point mort à la CILAM. Le dialogue est rompu entre les grévistes et la direction. De leur côté, les éleveurs excédés ont mené une action coup de poing.