La peine et le deuil de la mère et des frères de François Henry n’ont pas de prix. Malgré la douleur vivace Air France doit enclencher son mécanisme d’indemnisation. Dans le domaine aérien, le code des assurances prévoit que les compagnies doivent supporter à 100% le préjudice subi par les passagers, en cas de crash.