Vendredi 18 décembre, le conseil municipal de la commune de Saint Leu sera entièrement traduit en créole. A l’occasion de la Fête du 20 décembre, "le créole lé en l’air" !
Le tout premier conseil municipal bilingue de Saint Leu se déroulera vendredi 17 décembre et les administrés auront tous la possibilité d’assister à cet événement en direct, via l’installation d’un écran géant sur le parking de la mairie.
A l’occasion de la Fête Caf, la municipalité de Saint Leu a fait le choix de traduire tous les propos qui seront tenus lors du conseil municipal en créole. Entièrement bilingue, ce rendez vous sera ouvert à tous les habitants qui sont invités à venir assister au débat.
L’ordre du jour de ce conseil municipal a également fait l’objet de toutes les attentions afin de le traduire en créole et les conseillers municipaux auront la possibilité de s’exprimer en créole ou en français, selon leur choix.
Les municipalités de l’Entre-Deux et du Port ont d’ores et déjà organisé leur conseil municipal en bilingue mais il s’agit d’une première en ce qui concerne les écrits (ordre du jour...).
De plus, chaque affaire sera exposé en français puis en créole lors du conseil municipal de Saint Leu.
Des festivités et des concerts sont également au programme de ce vendredi 17 décembre pour la Fête Caf. Rendez vous est donné à tous les habitants sur le parking de la mairie de Saint Leu.