Deux des trois braqueurs présumés à la voiture-bélier, jugés ce matin en comparution immédiate, ont été condamnés à des peines de prison ferme. Celui considéré comme le meneur de la bande a été condamné 4 ans de prison, dont trois ans de prison ferme. Le second, également âgé de 22 ans, a été condamné à 2 ans de prison dont un avec sursis. Le troisième qui n’avait jamais eu affaire aux forces de police auparavant a écopé de 2 ans de prison avec sursis. Les trois jeunes sont également contraints par la justice à une obligation de soins, ayant reconnu une consommation de rivotril, d’artane et de zamal.