Les pompiers ne sont pas les seuls à combattre l’incendie au Maïdo. En plus des militaires, 60 agents de l’Office national des forêts se relaient pour surveiller la progression des flammes.