Dans le box des accusés, Idriss V. et sa compagne sont jugés pour viol et complicité de viol pour des faits qui se sont déroulés en juin 2010 après une soirée dans une discothèque dionysienne. Dans un premier temps, la victime a porté plainte pour séquestration et administration de substances nuisibles. Idriss V. est suspecté d’avoir mis un cachet de Rivotril dans le verrre de la jeune femme.