Nathalie et Jérémy doivent verser 60 000 euros d’indemnités à leurs voisins. Le conflit de voisinage dure depuis maintenant 7 ans entre les membres d’une même famille. Les permis de construire ont tous deux été annulés. Le couple a été condamné par la cour d’Appel et se trouve aujourd’hui dans une impasse.