La Cour de cassation, plus haute juridiction française, a rejeté la requête des laboratoires Servier de regrouper toutes les procédures en cours en une seule instruction menée à Paris. Par conséquent, le premier procès pénal de cette affaire Médiator est maintenu pour mai 2012 à Nanterre (Hauts-de-Seine), à l’issue duquel les suspects risqueront des condamnations séparées.