Durant la nuit du samedi 5 août au dimanche 6 août, deux jeunes individus en scooter ont perdu la vie à Limoges suite à un accident avec un véhicule, survenu après leur tentative d’échapper à un contrôle policier.