L’Académie française recommande l’utilisation du féminin pour l’acronyme "Covid-19".
Depuis l’apparition de la pandémie de coronavirus, la majorité des Français ont utilisé le masculin pour Covid-19. Mais l’Académie française vient de trancher sur le genre de cette maladie et a révélé qu’elle était plutôt en faveur de l’emploi du féminin, rapporte Europe 1.
La confusion entre le masculin et le féminin pourra être attribuée à l’origine étrangère de l’acronyme "Covid-19". Covid-19 pour "Coronavirus disease 2019", signifie en français : "maladie du coronavirus". Comme le mot "maladie" est féminin, il serait alors d’usage de parler désormais de "la Covid-19".
Depuis le début de cette pandémie, les médias ainsi que le gouvernement et l’Institut Pasteur ont tous parlé de Covid au masculin. Pour le Québec, le mot Covid a toujours été utilisé au féminin.
>>> Voir notre dossier sur actualité France.